UWAGA ZMIANY: Ogłoszenie o modyfikacji nr 2 treści SIWZ w przetargu znak ZPB.271.1.2017

 

OGŁOSZENIE O ZMIANIE TREŚCI SIWZ

Dotyczy: postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn.Budowa bieżni okrężnej 4-torowej o dł. 400 m, bieżni prostej 6-torowej o długości 130 m, rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal, skoczni do skoku wzwyż, boiska piłkarskiego o wym. 60x100 m, budynku zaplecza w Stanach”

 

Działając na podstawie art. 38 ust. 4  ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.  Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.) Gmina Bojanów zwana dalej Zamawiającym zmienia treść SIWZ w następującym zakresie:

 

 

  1. Pkt. 2.3. pn. „Charakterystyka nawierzchni” SST B.1.13 pn. Nawierzchnia sportowa poliuretanowa STWIORB  stanowiących załącznik nr 11 do SIWZ o treści:  

Nawierzchnia sportowa bezspoinowa, z pełnego poliuretanu, grubość 14mm, nieprzepuszczalna dla wody, do użytkowania w butach z kolcami, wykonywana  bezpośrednio na placu budowy na podbudowie asfaltobetonowej. W każdej warstwie nawierzchnia posiada jednolitą barwę (wylewka i granulat). Służy do pokrywania  nawierzchni bieżni lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych zawodów lekkoatletycznych na obiektach, na których odbywają się zawody najwyższej światowej rangi. Powinna spełniać wymogi IAAF Class

1. Kolor nawierzchni czerwony (ceglasty).

Nawierzchnia nie może posiadać w swoim składzie komponentów z recyklingu oraz materiałów prefabrykowanych. 

Zamawiający bezwzględnie wymaga przedstawiania dziennych raportów z układania nawierzchni. Raport dzienny sporządzany w obecności przedstawiciela Zamawiającego np. Inspektora Nadzoru Inwestorskiego lub jednostki upoważnionej przez Zamawiającego winien zawierać recepturę ilościową (wagową) z przygotowania poszczególnych komponentów poliuretanu (np. ilość kleju …… itp.). Wzór raportu przed przystąpieniem do prac przedstawia Wykonawca do zatwierdzenia przez Zamawiającego.

 

Minimalne wymagania dotyczące parametrów nawierzchni:

 

Wytrzymałość na rozciąganie

0,65 MPa

Wydłużenie w chwili zerwania warstwy dolnej

75 %

Odporność na ścieranie w aparacie Tobera

< 3,85g

Współczynnik tarcia kinetycznego (w stanie suchym i mokrym – różnica wartości badanych w stanie suchym i mokrym nie może być  większa niż 0,05)

 

≥0,28

Tarcie: 

-                   nawierzchnia sucha (min. - max.) 

-                   nawierzchnia mokra (min. – max.)

 

60-65 

67-73

Odkształcenie pionowe  w temp. 23ºC

<  2mm

 

 

Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niż opisana w tabeli poniżej:

parametr

wartości  w mg/l

DOC - po 48 godzinach

<  10

ołów (Pb)

< 0,01

kadm (Cd)

< 0,001

chrom (Cr)

< 0,01

chrom VI (CrVI)

< 0,01

rtęć (Hg)

< 0,001

cynk (Zn)

1,0

cyna (Sn)

< 0,01

Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni:

                  Aktualna aprobata techniczna ITB lub aktualna rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium, posiadającego akredytację IAAF, potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni np. Sports Labs, LaboSport, itp.

                  Aktualny atest PZH dla oferowanej nawierzchni lub równoważny atest higieniczny.

                  Autoryzacja producenta nawierzchni wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię (należy załączyć stosowny dokument w oryginale)

                  Do oferty należy dołączyć próbkę oferowanej nawierzchni o wym. min. 10×10cm z oznaczeniem producenta i typu oferowanego produktu

 

otrzymuje brzmienie:

Nawierzchnia sportowa bezspoinowa, typu sandwich, grubość 14mm, nieprzepuszczalna dla wody, wykonywana  bezpośrednio na placu budowy na podbudowie asfaltobetonowej. W każdej warstwie nawierzchnia posiada jednolitą barwę (wylewka i granulat). Służy do pokrywania  nawierzchni bieżni lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych zawodów lekkoatletycznych na obiektach, na których odbywają się zawody najwyższej światowej rangi. Powinna spełniać wymogi IAAF.

1. Kolor nawierzchni czerwony (ceglasty).

Nawierzchnia nie może posiadać w swoim składzie komponentów z recyklingu oraz materiałów prefabrykowanych. 

Minimalne wymagania dotyczące parametrów nawierzchni:

Grubość – 13 mm

Twardość - ≥ 40ShA

Wytrzymałość na rozrywanie - ≥ 0,8 MPa

Wydłużenie przy zerwaniu - ≥ 40%

Budowa kompleksu lekkoatletycznego na 3495/35 , 3495/56

Stany gmina Bojanów Strona 25

Współczynnik tarcia - podłoże mokre ≥ 0,55

ścieralność - < 0,3 mm

tłumienie siły – 40%

odkształcenie pionowe – max. 2mm

Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niż opisana w tabeli poniżej:

parametr

wartości  w mg/l

DOC - po 48 godzinach

<  10

ołów (Pb)

< 0,01

kadm (Cd)

< 0,001

chrom (Cr)

< 0,01

chrom VI (CrVI)

< 0,01

rtęć (Hg)

< 0,001

cynk (Zn)

1,0

cyna (Sn)

< 0,01

Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni:

           Aktualna aprobata techniczna ITB lub aktualna rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium, posiadającego akredytację IAAF, potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni np. Sports Labs, LaboSport, itp.

           Aktualny atest PZH dla oferowanej nawierzchni lub równoważny atest higieniczny.

           Autoryzacja producenta nawierzchni wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię (należy załączyć stosowny dokument w oryginale)

  1. Pkt. 6.4. pn. „Metody i zakres kontroli” SST B.1.13 pn. Nawierzchnia sportowa poliuretanowa STWIORB  stanowiących załącznik nr 11 do SIWZ o treści:  

 

Minimalne wymagania dotyczące parametrów nawierzchni:

 

Wytrzymałość na rozciąganie

0,65 MPa

Wydłużenie w chwili zerwania warstwy dolnej

75 %

Odporność na ścieranie w aparacie Tobera

< 3,85g

Współczynnik tarcia kinetycznego (w stanie suchym i mokrym – różnica wartości badanych w stanie suchym i mokrym nie może być  większa niż 0,05)

≥0,28

Tarcie: 

-                   nawierzchnia sucha (min. - max.) 

-                   nawierzchnia mokra (min. – max.)

 

60-65 

67-73

Odkształcenie pionowe  w temp. 23ºC

<  2mm

Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niż opisana w tabeli poniżej:

parametr

wartości  w mg/l

DOC - po 48 godzinach

<  10

ołów (Pb)

< 0,01

kadm (Cd)

< 0,001

chrom (Cr)

< 0,01

chrom VI (CrVI)

< 0,01

rtęć (Hg)

< 0,001

cynk (Zn)

1,0

cyna (Sn)

< 0,01

Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni

                  Aktualna aprobata techniczna ITB lub aktualna rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium, posiadającego akredytację IAAF, potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni np. Sports Labs, LaboSport, itp.

                  Aktualny atest PZH dla oferowanej nawierzchni lub równoważny atest higieniczny.

                  Autoryzacja producenta nawierzchni wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię (należy załączyć stosowny dokument w oryginale)

                  Do oferty należy dołączyć próbkę oferowanej nawierzchni o wym. min. 10×10cm z oznaczeniem producenta i typu oferowanego produktu

                  Certyfikat IAAF Class 1 dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchniowego (nawierzchnia powinna zostać wykonana na co najmniej jednym obiekcie, który uzyskał certyfikat IAAF Class 1 potwierdzony stosownym dokumentem)

 

otrzymuje brzmienie:

Minimalne wymagania dotyczące parametrów nawierzchni:

Grubość – 13 mm

Twardość - ≥ 40ShA

Wytrzymałość na rozrywanie - ≥ 0,8 MPa

Wydłużenie przy zerwaniu - ≥ 40%

Budowa kompleksu lekkoatletycznego na 3495/35 , 3495/56

Stany gmina Bojanów Strona 25

Współczynnik tarcia - podłoże mokre ≥ 0,55

ścieralność - < 0,3 mm

tłumienie siły – 40%

odkształcenie pionowe – max. 2mm

 

Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niż opisana w tabeli poniżej:

parametr

wartości  w mg/l

DOC - po 48 godzinach

<  10

ołów (Pb)

< 0,01

kadm (Cd)

< 0,001

chrom (Cr)

< 0,01

chrom VI (CrVI)

< 0,01

rtęć (Hg)

< 0,001

cynk (Zn)

1,0

cyna (Sn)

< 0,01

 

Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni:

           Aktualna aprobata techniczna ITB lub aktualna rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium, posiadającego akredytację IAAF, potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni np. Sports Labs, LaboSport, itp.

           Aktualny atest PZH dla oferowanej nawierzchni lub równoważny atest higieniczny.

           Autoryzacja producenta nawierzchni wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię (należy załączyć stosowny dokument w oryginale)

  1. Załącznik nr 10 do SIWZ dokumentacja projektowa –w  opisie  do projektu budowlanego pn. Architektura

Skreśla się zapisy dotyczące : INSTALACJA ZASILAJĄCA URZĄDZENIA STARTOWE I POMIARU CZASU Instalacje zasilająca urządzenia startowe należy zasilić bezpośrednio z rozdzielni TG”. W tym celu należy wyprowadzić kabel typu YKY 5x6mm2 i doprowadzić do 4 modułowych studni typu AROT SET zabudowanych w narożnikach boiska w strefie zielni. Kabel prowadzić w ziemi na głębokości 0,6m i wprowadzić do projektowanych studzienek „ST” przez szczelne skręcane dławice. Studnie wyposażyć w zestawy przyłączeniowe PCE, typu „Mikołajki” (lub równoważne) o IP min 66 wyposażone w wyłącznik różnicowoprądowy oraz 3 szt. gniazd 230V/16A oraz 2 szt. Gniazd siłowych 400V/16A.

Zamawiający informuje, iż : INSTALACJA ZASILAJĄCA URZĄDZENIA STARTOWE I POMIARU CZASU”nie wchodzi w zakres przedmiotu zamówienia w związku z powyższym Zamawiający zamieszcza poniżej zaktualizowaną dokumentację projektową branży elektrycznej.

modyfikacja siwz nr 2.pdf

zaktualizowana dokumentacja br.elektryczna.zip

przedmiar robt br. budowalna w.ostateczna.pdf

 

Wyjaśnienia Nr 11 Zamawiającego na zapytania Wykonawcy w przetargu nieograniczonym znak ZPB.271.1.2017

ODPOWIEDŹ ZAMAWIAJĄCEGO NA ZAPYTANIE WYKONAWCY
DOTYCZĄCE TREŚCI  SIWZ



Dotyczy: postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn. Budowa bieżni okrężnej 4-torowej o dł. 400 m, bieżni prostej 6-torowej o długości 130 m, rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal, skoczni do skoku wzwyż, boiska piłkarskiego o wym. 60x100 m, budynku zaplecza w Stanach

W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy z dnia 09.03.2017 r .  dotyczące  treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający - Gmina Bojanów działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. z 2015 r. Dz. U.  poz. 2164 ze zm.) wyjaśnia co następuje:

Pytanie 1
Zwracamy się z prośbą o sprecyzowanie warstw konstrukcyjnych pod bieżnię LA: z opisu do projektu oraz detalu bieżni wynika iż powinny to być poniższe warstwy:
• Warstwa wierzchnia asfaltobetonu AC11S gr. 3cm
• Warstwa dolna z betonu asfaltowego AC16W gr. 4cm
• Warstwa wyrównawcza miał kamienny fr. 0-4mm – 4cm
• Warstwa nośna z kruszywa kamiennego fr. 4-31,5mm – 20cm
• Grunt rodzimy
Natomiast w przedmiarze robót nie widnieją te pozycje.
Odpowiedź  Zamawiającego:
Zamawiający uzupełni przedmiar robót  o brakujące  pozycje
Pytanie nr 2
Prosimy o przesłanie kompletnego zestawienia wyposażenia sportowego jakie ma zostać zamontowane na boisku do piłki nożnej oraz na obiekcie lekkoatletycznym, gdyż informacje zawarte w projekcie są odmienne od wykazu podanego w przedmiarze w rozdziale 5.
Odpowiedź Zamawiającego:
Zamawiający zamieszcza poniżej ostateczną, obowiązującą  Wykonawców listę wyposażenia:
14.00 800x600

Normal 0 21 false false false PL X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:Standardowy; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";}

Lp.

Nazwa urządzenia

Jednostka

ilość

1

Kabina dla zawodników rezerwowych - 10 osobowa

kpl

2

2

Bramki do piłki nożnej 7,32 x 2,44 m - profesjonalne z odciągam wraz z mocowaniem do gruntu

kpl

2

3

Maszty odciągowe do siatki montowane w tulejach, Tuleje do bramek osadzone w fundamencie betonowym

kpl

4

4

Podia sportowe 

kpl

1

5

Piłkochwyty o wys 6m 50mb na słupach aluminiowych 100x100mm z siatka ochronna 50x50mm i gr splotu 5mm ,karabińczyki ,linki stalowe 2x50mb,śruby rzymskie, fundamenty pod słupy.

kpl

2

6

Piłki nożne

szt

5

7

Siatki do bramek, profesjonalne, wykonane z linki polipropylenowej o średnicy 4mm, wymiar oczka siatki: 12x12cm

kpl

4

8

Wózek do oznaczania linii farbą

kpl

1

9

Siatki do bramek jak

kpl

2

10

Chorągiewka profesjonalna uchylna z tuleją

szt

8

11

Chorągiewki sędziowskie (2 szt.)

kpl

2

 

 

 

 

bieżnia

12

Blok startowy stalowy wyczynowy

szt

6

13

Pałeczki sztafetowe plastikowe

szt

12

14

Stoper 30 czasowy Meteor

kpl

3

15

Płotek treningowy, aluminiowy samo wstający

szt

24

16

Płotek lekkoatletyczny treningowy, aluminiowy, składany

Szt

24

17

Pachołki o wysokości 20 cm

Szt

20

18

Parasole składane dla trenujących.

Szt

2

Rzutnia do pchnięcia kulą

 

20

Kule treningowe - 2,00 kg 

Szt

2

21

Kule treningowe - 3,00 kg 

Szt

2

22

Kule treningowe - 4,00 kg 

Szt

2

23

Kule treningowe - 5,00 kg 

Szt

2

24

Kule treningowe - 6,00 kg 

Szt

2

25

Kule treningowe - 7,25kg 

Szt

2

26

Wózek do wyznaczania linii kredą

Szt

1

27

Szczotki/ miotły do oczyszczania kół i rozbiegów

Szt

6

28

Ławka podwójna  dla zawodników

Szt

4

Skocznia do skoku w dal

 

29

belki do odbicia z listwą wypełniającą belkę tzw. zaślepką

Szt

2

30

Sprzęt do wyrównywania piasku w zeskoczni

Szt

1

31

Taśma miernicza stalowa do mierzenia długości 20 lub 30m

Szt

1

32

Kosze plastikowe na śmieci i odpadki

Szt

2

 

Skocznia do skoku w zwyż

33

Stojak do skoku wzwyż profesjonalny teleskopowy, aluminiowy, 

Szt

2

34

Materac gimnastyczny zeskokowy o wymiarach 300 x 200 x 50 cm,

Szt

2

35

kołderka do materaca zeskokowego 400 x 300 x 5 cm,

Szt

2

36

Poprzeczka wyczynowa do skoku wzwyż, wykonana z włókna szklanego

Szt

2

37

Poprzeczka do skoku wzwyż- włókno szklane, treningowa,

Szt

2

38

Poprzeczka do skoku wzwyż treningowa, wykonana z aluminium

Szt

2

39

Stojak do skoku wzwyż uniwersalny, aluminiowy, od 75 cm do 250 cm

Szt

2

Wyposażenie budynku

40

Szafki ,ławeczki ,wieszaki do zabudowy

2x15 + 3 szt = 33szt

kpl

1

41

Lustra

kpl

7

42

pojemniki na mydło

kpl

14

44

Uchwyty dla wc niepełnosprawnego (poręcz stała + uchylna)

kpl

1

45

Kosze na śmieci

kpl

6

46

Uchwyty dla niepełnosprawnych                    (wc, natrysk)

kpl

1

47

uchwyty dla niepełnosprawnego  umywalka  ( poręcz  stała 2x)

kpl

1

48

Uchwyty na ręcznik

kpl

7

49

Podajnik papieru toaletowego - stalowy, malowany na biało.

kpl

4

 

Podajnik do ręczników papierowych  - stalowy, malowany na biało.

 

4

51

Wycieraczki wejściowe

kpl

6

52

Gaśnice proszkowe 5 kg

kpl

6

53

Suszarki elektryczne typ słonik

kpl

6

 

Pytanie nr 3:
Prosimy o przesłanie kompletnego projektu ogrodzenia, z załączonego do przetargu nie wynika gdzie przebiega ogrodzenie wys. 4m a gdzie 1,6m.
 Odpowiedź Zamawiającego:
Ogrodzenie od strony zbiornika o długości 150m i wysokości 4 przebiega wzdłuż zbiornika. Rys.9. pokazuje szczegół ogrodzenia 4 i 1,6m.Rys nr 10 pokazuje szczegóły bramek i bram. Ogrodzenie panelowe montowane na słupkach stalowych. Ogrodzenie od zbiornika l=150m, pozostałe 334m (jak w przedmiarze)
Pytanie nr 4
W przedmiarze robót budowlanych pozycja nr 5.4.1. Wyposażenie pomieszczeń sanitarnych, jest mowa o wyposażeniu ( lustra, pojemniki na mydło, ręczniki, uchwyty dla niepełnosprawnych) czy możemy uzyskać szczegóły, ilości wymaganych elementów.
Odpowiedź Zamawiającego:
Patrz odpowiedź nr 2

Pytanie nr 5
W projekcie widnieje zapis o piłkochwycie za bramkami do piłki nożnej, w przedmiarze jego brak – prosimy o sprecyzowanie. Czy piłkochwyt jest w zakresie robót objętych tą inwestycją, jeżeli tak prosimy o przesłanie projektu szczegółowego piłkochwytów.
Odpowiedź Zamawiającego:
Piłko chwyty zostały ujęte w wyposażeniu . Poniżej zestawienie urządzeń piłko chwytów. Montaż zgodnie z wytycznymi producenta
14.00 800x600

Normal 0 21 false false false PL X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:Standardowy; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";}

Numer Nazwa części / podzespołu Ilość na wyrób
1 Profil aluminiowy 100x100x680mm (rozstaw co 3-5 m) 24 szt.
2 Zastrzał słupa 50x50x2mm 4 szt.
3 Tuleja stalowa 120x120x750mm 20 szt.
4 Haczyk PP 360 szt.
5 Karabińczyk ocynkowany 600szt
6 linka stalowa naciągowa (średnica 5 mm, splot 7×7, galwanizowana, pokryta PCV 1 mm, wytrzymałość 196 N/mm2; kolory: ciemna zieleń 200m
7 Śruba rzymska 4 szt.
8 Siatka polipropylenowa 4,5x4,5/4 600m2
9 Fundament 50x50x1m z bet B25 40 szt.

 

 

Pytanie nr 6
W pozycji przedmiaru 4.1.1 ilość podana 60000,00 m2, prosimy o skorygowanie omyłki pisarskiej.
 Odpowiedź Zamawiającego:
Prawidłowa ilość  pozycji 4.1.1. to 6000,00 m2. W związku z powyższym Zamawiający sprostuje tą oczywistą omyłkę pisarską w przedmiarze robót.
Pytanie nr 7
W przedmiarze robót budowlanych pozycja nr 5.4.1. Wyposażenie pomieszczeń sanitarnych, jest mowa o wyposażeniu ( lustra, pojemniki na mydło, ręczniki, uchwyty dla niepełnosprawnych) czy możemy uzyskać szczegóły, ilości wymaganych elementów.
Odpowiedź Zamawiającego:
Patrz odp. 2

wyjaśnienia 11.pdf

załączniki do wyjaśnień nr 11.zip

Wyjaśnienia Nr 10 Zamawiającego na zapytania Wykonawcy w przetargu nieograniczonym znak ZPB.271.1.2017

ODPOWIEDŹ ZAMAWIAJĄCEGO NA ZAPYTANIE WYKONAWCY
DOTYCZĄCE TREŚCI  SIWZ


Dotyczy: postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn. Budowa bieżni okrężnej 4-torowej o dł. 400 m, bieżni prostej 6-torowej o długości 130 m, rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal, skoczni do skoku wzwyż, boiska piłkarskiego o wym. 60x100 m, budynku zaplecza w Stanach

W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy z dnia 09.03.2017 r .  dotyczące  treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający - Gmina Bojanów działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. z 2015 r. Dz. U.  poz. 2164 ze zm.) wyjaśnia co następuje:

Pytanie 1
Opis do projektu zagospodarowania terenu podaje warstwy podbudowy bieżni z kruszywa kamiennego łamanego 4-31,5 mm o grubości 20 cm i miału kamiennego 0-4mm o grubości 5 cm. W przedmiarze wymienione są warstwy odsączające z piasku o gr 10 cm oraz kruszywa łamanego o gr 10 cm. Ponadto opis wymienia dwie warstwy asfaltu natomiast przedmiar zawiera tylko warstwę wiążącą. Prosimy o informację z jakich warstw składa się podbudowa i na jaką głębokość należy wykonać koryto?
Odpowiedź Zamawiającego
Zamawiający uzupełni  przedmiar w zakresie warstw podbudowy bieżni i głębokości korytowania.

Pytanie nr 2 :
Prosimy o informację jaką grubość ma mieć warstwa wegetacyjna oraz na jaką głębokość należy wykonać koryto?


Odpowiedź Zamawiającego:
Warstwa wegetacyjna 15cm . Przewidziano zakup humusu na pow . 15cm. Należy zdjąć istniejący humus i wbudować go w zaniżoną cześć boiska. Istniejące boisko jest przesunięte w stosunku do projektowanego należy przewidzieć jego wyrównanie i wyprofilowanie do projektowanych rzędnych.
Pytanie nr 3
Iluosobowe mają być ławki dla zawodników podane w opisie w wyposażeniu pola do pchnięcia kulą?
Odpowiedź Zamawiającego:
Należy przewidzieć 4 podwójne ławeczki.

wyjaśnienia 10.pdf

Wyjaśnienia Nr 9 Zamawiającego na zapytania Wykonawcy w przetargu nieograniczonym znak ZPB.271.1.2017

 

 

ODPOWIEDŹ ZAMAWIAJĄCEGO NA ZAPYTANIE WYKONAWCY
DOTYCZĄCE TREŚCI  SIWZ



Dotyczy: postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn. Budowa bieżni okrężnej 4-torowej o dł. 400 m, bieżni prostej 6-torowej o długości 130 m, rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal, skoczni do skoku wzwyż, boiska piłkarskiego o wym. 60x100 m, budynku zaplecza w Stanach

W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy z dnia 07.03.2017 r .  dotyczące  treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający - Gmina Bojanów działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. z 2015 r. Dz. U.  poz. 2164 ze zm.) wyjaśnia co następuje:

Pytanie 1

Prosimy o doprecyzowanie jakiego dopuszczenia do rozgrywania oficjalnych zawodów na obiekcie  oczekuje Zamawiający? Czy ma to być certyfikat PZLA? Jeśli tak, to prosimy o dołączenie do dokumentacji uzgodnienia z Komisją Obiektów i Urządzeń PZLA.

Odpowiedź Zamawiającego:

Zamawiający w wyjaśnieniach nr 7 do treści SIWZ zweryfikował stanowisko dotyczące certyfikacji obiektu objętego przedmiotem zamówienia. W związku z powyższym Zamawiający nie wymaga  uzyskania certyfikatu IAAF 1 CLASS dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchniowego.

wyjaśnienia 9.pdf

Wyjaśnienia Nr 8 Zamawiającego na zapytania Wykonawcy w przetargu nieograniczonym znak ZPB.271.1.2017

ODPOWIEDŹ ZAMAWIAJĄCEGO NA ZAPYTANIE WYKONAWCY
DOTYCZĄCE TREŚCI  SIWZ



Dotyczy: postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie pn. Budowa bieżni okrężnej 4-torowej o dł. 400 m, bieżni prostej 6-torowej o długości 130 m, rzutni do pchnięcia kulą, skoczni do skoku w dal, skoczni do skoku wzwyż, boiska piłkarskiego o wym. 60x100 m, budynku zaplecza w Stanach

W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy z dnia 06.03.2017 r .  dotyczące  treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający - Gmina Bojanów działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. z 2015 r. Dz. U.  poz. 2164 ze zm.) wyjaśnia co następuje:

Pytanie 1

Zamawiający szczegółowo określił minimalne parametry nawierzchni oraz dokumenty jakie oferowana nawierzchnia ma posiadać [STWORB: SST B.1.13]
Zwracamy uwagę, iż Polski Związek Lekkiej Atletyki (dalej PZLA) w oparciu o swoje wieloletnie doświadczenie oraz wytycznie Międzynarodowej Federacji Lekkiej Atletyki (dalej IAAF) wprowadził normy i parametry jakim winny odpowiadać bieżnie lekkoatletyczne. W najnowszych wytycznych PZLA : „NAWIERZCHNIE SYNTETYCZNE – WYMAGANIA TECHNICZNE Podstawowe wymagania Polskiego Związku Lekkiej Atletyki, zwanego dalej PZLA w stosunku do nawierzchni syntetycznych stosowanych na obiektach lekkoatletycznych zatwierdzone przez Zarząd PZLA w dniu 23.09.2016 r.”  wskazano:
Mając na uwadze właściwości nawierzchni syntetycznych i, wyrażane przez zawodników, trenerów i Dział Szkolenia PZLA, opinie na temat przydatności określonych rodzajów nawierzchni do treningu i uzyskiwania wyników w czasie zawodów lekkoatletycznych oraz rodzaje nawierzchni, na jakich przeprowadzane są mistrzostwa Europy, mistrzostwa świata, zawody lekkoatletyczne w ramach igrzysk olimpijskich, większości mityngów międzynarodowych rozgrywanych w ramach Diamentowej Ligi i cyklu mityngów IAAF tzw. PermitMeetings, Zarząd PZLA na posiedzeniu w dniu 7 kwietnia 2011 r. podjął decyzję o przyznawaniu organizacji zawodów rangi mistrzostw Polski (zarówno o pełnymjak i o ograniczonym programie konkurencji oraz mistrzostw Polski w wybranych konkurencjach)gospodarzom stadionów, na których zainstalowano, na bieżni i rozbiegach skocznioraz na rozbiegach do rzutu oszczepem, następujące rodzaje nawierzchni syntetycznych:
a) prefabrykowane nawierzchnie kauczukowe lub,
b) nawierzchnie poliuretanowe, z pełnego poliuretanu (Full PUR)1
wykonywane zgodnie z technologią, zaakceptowaną w certyfikacie IAAF (Product Certificate) i karcie technicznej produktuI dalej w tym samym dokumencie: W  tabeli przedstawione jest zestawienie zakresów wartości podstawowych parametrów nawierzchni, wymaganych przez IAAF. Przy uzgadnianiu projektów Komisja Obiektów i Urządzeń PZLA akceptuje jedynie zaprojektowane parametry nawierzchni mieszczące się w tych zakresach.


Wpisanie do projektu parametrów i opisu konkretnej nawierzchni w znaczący sposób ogranicza konkurencję, nie     ma też żadnych racjonalnych przesłanek do zawyżania parametrów regulowanych przez IAAF i PZLA tym bardziej, ze obiekt w Stanach  nie musi nawet spełniać wytycznych PZLA (Zamawiający nie zamierza ubiegać się o certyfikację obiektu).Biorąc pod uwagę rangę obiektu, wnosimy o dostosowanie wymagań do wytycznych PZLA w powyższym zakresie, tj.:

TABELA ZAKRESÓW WARTOŚCI PARAMETRÓW NAWIERZCHNI:

Parametr

Wartość

Grubość – podstawowa

(pogrubienie zgodnie z wymaganiami

przepisów IAAF)

13 mm (20/25 mm)*

dopuszczalne odstępstwo w granicach

do 10% grubości podstawowej

nie może przekroczyć 10% całkowitej powierzchni

Wytrzymałość na rozciąganie TR

- nawierzchnie nieporowate

- nawierzchnie porowate

≥ 0,5 MPa

≥ 0,4 MPa

Zdolność amortyzowania siły (redukcja siły)

35 – 50%

Odkształcenie pionowe nawierzchni

0,6 – 2,5 mm

Wydłużenie podczas zerwania Eb

≥ 40%

Tarcie (odporność na poślizg) – warunki

suche i mokre (średnia wartość wskazań

wahadła w przedziale)

55 – 110 - dla nawierzchni mokrych

80 – 110 - dla nawierzchni suchych

(pojedyncze badanie nie może różnić się

od średniej o więcej niż o 5 jednostek)

Nierówności (niedopuszczalne

wypukłości lub wgłębienia)

różnice poziomu mierzone łatą nie mogą przekraczać

łata 4 m ≤ 6 mm

łata 1 m ≤ 3 mm

Niedoskonałości (purchle, pęcherzyki,

pęknięcia, szczeliny, rozwarstwienia)

niedopuszczalne

Odwodnienie (odprowadzenie wody)

w przeciągu 20 minut po opadach nie może pozostać

woda na głębokości większej od wysokości faktury

Wykreślenie minimalnych parametrów podanych przez Zamawiającego w STWIORB,
2)      Dopuszczenie nawierzchni typu FULL PUR posiadających badanie niezależnego laboratorium posiadającego akredytację IAAF potwierdzających spełnienie min. parametrów wymaganych przez IAAF/PZLA,
3)      Dopuszczenie nawierzchni typu FULL PUR renomowanego producenta, która posiada certyfikat IAAF i została zainstalowana na stadionie, który otrzymał certyfikat IAAF 1 Class, a także spełnia wymagania opisane w wytycznych PZLA.

Odpowiedź Zamawiającego:
 W związku z wyjaśnieniami nr 7  dotyczącymi treści SIWZ Zamawiający zweryfikował swoje stanowisko dotyczące certyfikacji obiektu IAAF 1 CLASS oraz typu nawierzchni syntetycznej, jaka ma być zastosowana na bieżni lekkoatletycznej. W związku z powyższym Zamawiający dokona w dniu dzisiejszym tj. 13.03.2017 r. modyfikacji treści SIWZ ( STWIORB w zakresie parametrów  nawierzchni).
Zamawiający informuje, iż dla bieżni lekkoatletycznej należy przyjąć nawierzchnię typu sandwich, która jest nawierzchnią nieprzepuszczalną dla wody, wykonywaną bezpośrednio na placu budowy, składającą się z dwóch warstw: elastycznego podkładu i warstwy użytkowej. Warstwa nośna składa się z granulatu gumowego połączonego lepiszczem poliuretanowym. Warstwę użytkową stanowi system poliuretanowy będący mieszaniną poliuretanu i EPDM.
Zamawiający nie dopuszcza zastosowania nawierzchni typu FULL PUR czyli z pełnego poliuretanu ze względu na fakt iż nie jest to typ nawierzchni równoważny cenowo z nawierzchnią typu sandwich.

wyjaśnienia 8.pdf